Форум » ПОГОВОРИМ? » Говорим и пишем правильно! » Ответить
Говорим и пишем правильно!
Полетт: Для любителей и истинных ценителей русского языка и культуры речи, почитателей русской словесности... Часть 2 Все части темы "Говорим и пишем правильно!" смотрите в разделе "Содержание форума" Справочно-информационный портал ГРАМОТА.РУ – русский язык для всех
Nulin: пвмлюд, вот почитайте) Попасть как кур во щи (как кур в ощип) - (как кур в ощи'п, в о'щип) о человеке, неожиданно попавшем в неприятное, глупое или неловкое положение. Смысл оборота "как кур (петух) во щи" ученые-лингвисты объясняют тем, что раньше щи означали постную, вегетарианскую пищу, поэтому попадание кур во щи было далеко не рядовым событием. Нередко этот вариант фразеологизма толкуется как вторичный по отношению к обороту "попасть как кур в ощип" ("во щи" возникло в результате переосмысления слова ощип так называемой народной этимологией). Еще одна версия говорит о том, что выражение является искажением исходного сочетания "попасть как кур во щип", где кур - "самец дикой птицы семейства куриных" (тетерева, куропатки), а щип (щап) - капкан для птиц. Источник
пвмлюд: Nulin Тогда уж объясните как правильно"Тише воды ниже травы" или наоборот?
Nulin: Тише воды, ниже травы Значение - поговорка об очень тихом, кротком, смирном человеке (Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935-1940) Выражение указано в книге "Пословицы и поговорки русского народа" В.И. Даля (1853) (раздел - "Много - мало") Аллегория о человеке, который тихий, как еле журчащая вода и незаметен так, что его и в траве не заметишь. ps. пвмлюд, а у меня почему-то не было сомнения, что может быть наоборот)
пвмлюд: Nulin А я думаю,что быть тише воды можно( например водопада).И быть ниже травы легко( представьте какими могут быть заросли трав,выше человека)Но.вообще-то я не настаиваю.
Nulin: пвмлюд пишет: быть тише воды можно( например водопада). У меня с "тише воды" только две ассоциации - залечь на дно или молчать, как рыба
Nulin: Первый раз сегодня встретила в тексте слово "апропо" . Ирина, как нефилолог - филологу. Вы знаете такое? Апропо нареч. франц. кстати, к делу; да бишь, чтоб не забыть. Я не апропо, а я 35 лет своему государю служу, сказал выслужившийся из рядовых капитан, услышавший слово это впервые и принявший его за бранное. Словарь Ожегова.
Ирина: Nulin пишет: Первый раз сегодня встретила в тексте слово "апропо" . Ирина, как нефилолог - филологу. Вы знаете такое? Nulin, именно "апропо" впервые вижу, а apropos встречалось, возможно, у русских классиков.
Nulin: Ирина пишет: а apropos встречалось, возможно, у русских классиков Судя по виду, это одно и то же)
Ирина: Nulin пишет: Судя по виду, это одно и то же) Да, одно и то же. Только если бы где-то встретила "апропо", и не поняла бы, что это означает. Как тот капитан, отслуживший 35 лет. А прочитала бы "apropos" - слово бы не смутило, потому что его значение мне знакомо, хоть французского и не знаю.
newbie: http://www.rb.ru/test/33/ Ну вот, я получила 3+...а ведь когда-то была отличницой...
Nulin: newbie пишет: Ну вот, я получила 3+...а ведь когда-то была отличницой... Не расстраивайтесь, newbie. Всё бывает в первый раз. И 3 с плюсом - тоже.
newbie: Nulin А у вас какая оценка..?
Nulin: newbie пишет: Nulin А у вас какая оценка..? Я проходила этот тест летом. Оценку не помню, 4+ кажется. 12 вопросов из 14-и. Но по русскому у меня всегда четыре балла было. Я всегда с ним мучалась.
рита: у меня 4 да.... скатилась я
аркаим: У меня тоже 4,но я ващще не старалась.Где -то на 2-3 вопроса я отвечала приблизительно.Мне ,как всегдаИрина ,было в лом. Эх,надо было постараться,я бы получила пятерку.Вот за что себя люблю, за красоту и скромность.
Ирина: аркаим пишет: Где -то на 2-3 вопроса я отвечала приблизительно А может быть, просто сомневались, какой из вариантов верный?
гость_из_далека: Глазам своим не верю. У меня 13 из 14. Это, видимо, как езда на велосипеде - не забывается
Nulin: гость_из_далека пишет: Глазам своим не верю. У меня 13 из 14. Вот что значит посещать шесть лет форум Жигунова! Молодец))
Schönheit: Nu, Nulin, za chto ja vas ljublju, tak eto za jumor!!!! . Luchsche ljubogo anekdota vaschi kommentarii! Gost iz daleka, pozdravlaju s otlichnim rezultatom!!!!
Nulin: Schönheit, мое почтение Что Вы так редко заходите? Работа, заботы ?
полная версия страницы